بروتكول 08/2020

ملخص جلسة المجلس البلدي  رقم 2020/8

عقدت الجلسة  يوم الاربعاء الموافق 2020/7/8 الساعة السادسة والنصف مساء في قاعة الاجتماعات في البلدية .

الحضور:

عرسان ياسين – رئيس البلدية

فرج خنيفس – نائب رئيس البلدية

جريس حنا – القائم بأعمال الرئيس

أعضاء البلدية: ذّياب حجيرات،  زياد الحاج، زهير كركبي،  مهنا ابو شاح، محمد سواعد، محمود حصري، نزار الياس ، سامر صليبا، عامر أرملي وعناد خطيب. 

تغيب عن الجلسة : جميل سواعد - نائب رئيس البلدية واعضاء البلدية ابراهيم صبح ونزار بشناق.

وحضر الجلسة أيضا: عمر الملك/ مدير عام البلدية نزيه شحاده/ محاسب البلدية وأيوب أيوب/ مهندس البلدية.

مواضيع البحث:

1) المصادقة على محاضر جلسات المجلس البلدي رقم 2020/5 و – 2020/6.

2) المصادقة على ميزانية وزارة الداخلية لعام 2019  بقيمة 150,000 شيكل – הקמת ושדרוג מחסן חירום ותרח وميزانية بقيمة 80,000 شيكل רכש מרכיבי חירום שפרעם.

3)  توصيات لجنة التسميات من يوم 2020/6/17.

4) كتاب محاسب البلدية ومهندس البلدية بخصوص تكملة واغلاق مشاريع تطوير.

5) كتاب نائب رئيس البلدية فرج خنيفس ومهندس البلدية بخصوص ميزانية وزارة الاسكان لحي الجنود المسرحين - مرشان (الحي الغربي).

6) توصيات لجنة العطاءات بخصوص مناقصة رقم 2020/11 - מכירת רכב מטאטא רחובות מסוג דאף בריטניה  מודל 2008.

7) كتاب عضو البلدية مهنا ابو شاح بخصوص ظاهرة سرعة السيارات .

8) كتاب أعضاء البلدية زهير كركبي ومحمود حصري بخصوص مشروع تحلية المياه.

9) كتاب عضو البلدية سامر صليبا بخصوص تخصيص ميزانية للسوق القديم.

10) طلب مهندس البلدية אישור לביצוע הפקעה – תכנית  ג/ 20739 באזור כביש טבעת – כביש 4.

11) طلب مهندس البلدية بخصوص موقف ليلي للمواصلات العامة (חניון לילה בשימוש חורג לתחבורה ציבורית בשפרעם).

12) كتاب مدير قسم الصحة وترخيص الحرف بخصوص הגדלת עבודה – הסכם 2019/30 – ביצוע עבודות פינוי פסולת בניין.

13) كتاب مدير قسم الصحة وترخيص الحرف ومدير تطوير منظر المدينة (שפ"ע) تمديد اتفاقية رقم 2016/ 5 –  جمع وازالة وطم نفايات من منطقة نفوذ بلدية شفاعمرو واتفاقية رقم 2016/ 6 –  جمع وازالة גזם ופסולת גושית.

14) كتاب عضو البلدية زهير كركبي وموافقة اعضاء لجنة التسميات بخصوص تسمية الحديقة والمبنى في شارع المرحوم حسن نمر على اسم المرحومة سجود غازي ياسين

15) كتاب عضو البلدية نزار الياس تطبيق القانون في منع ضجيج عوادم السيارات والدراجات النارية والتراكتورون من قبل الشبيبة

16) كتاب اعضاء البلدية نزار الياس وعامر ارملي تخصيص ميزانية للألعاب في حديقة مركز البلد.

17) مواضيع اضافية ان وجدت

مواضيع البحث:

1)المصادقة على محاضر جلسات المجلس البلدي رقم 2020/5 و – 2020/6

صادق الحاضرون بالإجماع على محاضر جلسات المجلس البلدي رقم 2020/5 و – 2020/6.

2)المصادقة على ميزانية وزارة الداخلية لعام 2019  بقيمة 150,000 شيكل – הקמת ושדרוג מחסן חירום ותרח وميزانية بقيمة 80,000 شيكل רכש מרכיבי חירום שפרעם

صادق الحاضرون بالإجماع على ميزانية وزارة الداخلية لعام 2019  بقيمة 150,000 شيكل – הקמת ושדרוג מחסן חירום ותר"ח وميزانية بقيمة 80,000 شيكل רכש מרכיבי חירום שפרעם وتوكيل مهندس البلدية وضابط امن البلدية متابعة الموضوع.

3 )توصيات لجنة التسميات من يوم 2020/6/17

صادق الحاضرون على توصيات لجنة التسميات من يوم 2020/6/17 على النحو التالي:

" החלטה:

=        מועצת העיר מאשרת החלטת ועדת השימות  לשלוח הבהרות למשרד הפנים לשם אישור השמות שטרם אושרו ע"י המשרד,  ולערוך מעקב לאישורן.

=         מועצת העירייה מאשרת את המלצת ועדת השמות לאשר את המספרים להלן כמאגר שימות לצורך שימוש זמני עד לקביעת ואישור שמות לכל הרחובות, וזאת על מנת לא לאבד את  התקציב להתקנת השילוט,  ועל מנת לצור מראה אחיד לכל העיר, ובכדי להתקדם בביצוע הפרויקט.

4)كتاب محاسب البلدية ومهندس البلدية بخصوص تكملة واغلاق مشاريع تطوير

صادق الحاضرون على طلب محاسب البلدية ومهندس البلدية تكملة واغلاق مشاريع تطوير على النحو التالي:

5 )  كتاب نائب رئيس البلدية فرج خنيفس ومهندس البلدية بخصوص ميزانية وزارة الاسكان لحي الجنود المسرحين - مرشان (الحي الغربي)

صادق الحاضرون على طلب  نائب رئيس البلدية فرج خنيفس ومهندس البلدية بخصوص ميزانية وزارة الاسكان  بقيمة  2,440,000  ₪ מוסדות ציבור وميزانية بقيمة  1,691,568 ₪ ישן מול חדש  لحي الجنود المسرحين - مرشان (الحي الغربي) بحيث تصرف هذه الميزانيات لتنفيذ المشاريع التالية:.

1) השלמת מימון לבניית גני ילדים בשכונה.

2) שיפוץ המתנ"ס בשכונה.

3) שדרוג ושיפוץ המגרש המשולב בשכונה.

4) שדרוג ותאום מערכות בין השכונה הקיימת לשכונה החדשה.

5) תכנון וביצוע גן משחקים בשכונה.

6) توصيات لجنة العطاءات بخصوص مناقصة رقم 2020/11 - מכירת רכב מטאטא רחובות מסוג דאף בריטניה  מודל 2008

صادق الحاضرون على  توصية لجنة العطاءات بخصوص مناقصة 2020/11 - מכירת רכב מטאטא רחובות מסוג דאף בריטניה  מודל 2008 ، التي أوصت امام المجلس البلدي العمل بموجب بند 22 ח' والتعاقد مع مقاول بدون مناقصة لبيع السيارة، نظرا لان البلدية أعلنت عن مناقصة ولجنة المناقصات لم توص على اي مقترح (لم تقدم اقتراحات للمناقصة) ولا يرى الحاضرون جدوى من الاعلان عن مناقصة جديدة.  

وتقرر تفويض لجنة لبيع السيارة مكونة من السادة : جريس حنا ، فرج خنيفس ومحمود حصري بموجب بند 22 ח'  - תקנות העיריות – מכרזים  .

7) كتاب عضو البلدية مهنا ابو شاح بخصوص ظاهرة سرعة السيارات

قرر الحاضرون تشكيل لجنة من السادة: محمد سواعد/ رئيس قسم السير واعضــاء البلدية مهنا ابو شاح ونزار الياس  لوضع برنامج عمل لمعالجة ظاهرة سرعة السيارات التي اصبحت مقلقة، وذلك بالتنسيق مع مهندس البلدية ومهندس مختص لقضايا السير وتقديمة الى المجلس البلدي.

8) كتاب أعضاء البلدية زهير كركبي ومحمود حصري بخصوص مشروع تحلية المياه

قرر الحاضرون بالإجماع الاعتـراض ورفض مخطط اقامة خزانات تجميـع الميـاه (תת"ל 90 א) عىلى اراضي تقع ضمن نفوذ بلدية شفاعمرو، والتأكيد على وقوف البلدية الى جانب اصحاب الاراضي المتضررة من المشروع، وتقرر تشكيل لجنة لمتابعة الموضوع وتمثيل البلدية مكونة من السادة: جريس حنا ، زهير كركبي ومحمود حصري ، وعلى اللجنة التواصل مع أصحاب الاراضي  واللجان الشعبية والدوائر المختصة.

وقد حضر الجلسة اثناء بحث الموضوع ممثلون عن أصحاب الاراضي.

9) كتاب عضو البلدية سامر صليبا بخصوص تخصيص ميزانية للسوق القديم

صادق الحاضرون على طلب عضو البلدية سامر صليبا تخصيص ميزانية لتطوير وصيانة السوق القديم كونه احد معالم البلد الثقافية والسياحية والتاريخية. على ان يتابع الموضوع من خلال ميزانيات التطوير القادمة بالتنسيق مع قسم الهندسة.

10) طلب مهندس البلدية אישור לביצוע הפקעה – תכנית  ג/ 20739 באזור כביש טבעת – כביש 4

صادق الحاضرون بالإجماع على طلب مهندس البلدية مصادرة שטחי ציבור בתכנית  ג/20739 באזור כביש טבעת – כביש 4, בשטחי הגושים והחלקות הבאים:

גוש 10262, חלקות: 20, 19, 18

גוש 10294, חלקות:84,  82, 74, 30, 29

وتوكيل مهندس البلدية متابعة الموضوع.

11) طلب مهندس البلدية بخصوص موقف ليلي للمواصلات العامة (חניון לילה בשימוש חורג לתחבורה ציבורית בשפרעם)

صادق الحاضرون على توصية مهندس البلدية على اقامة موقف ليلي للمواصلات العامة (חניון לילה בשימוש חורג לתחבורה ציבורית בשפרעם) على النحو التالي:

"החניון יבוצע בתא שטח 101 המיועד לשב"צ מתוך תכנית ותמ"ל 1036, במצב הקיים כיום השטח מתאים מבחינת טופוגרפית ומבחינת זמינות מערכת הדרכים הקיימת. ובמקביל לשימוש החורג הזמני תקדם העירייה תכנית מפורטת לפיתוח והסדרת החניון בתא שטח 21 בתכנית הותמ"ל".

12) كتاب مدير قسم الصحة وترخيص الحرف بخصوص הגדלת עבודה – הסכם 2019/30 – ביצוע עבודות פינוי פסולת בניין

صادق الحاضرون على طلب مدير قسم الصحة وترخيص الحرف زيادة كمية العمل في اتفاقية הסכם 2019/30 – ביצוע עבודות פינוי פסולת בניין  وذلك لوجود حاجة لتنفيذ اعمال اضافية في اطار المناقصة ووجود تمويل مالي لذلك. بحيث يتم اضافة مبلغ 116,800 شيكل (يشمل قيمة الضريبة الاضافية) على مبلغ الاتفاقية الاساسي والبالغ  316,199 شيكل (يشمل قيمة الضريبة الاضافية).

ת ר ג ו ם

סיכום ישיבת מועצת העירייה מס' 8/2020 מיום 8/7/2020

12) מכתב מנהל מחלקת תברואה ורישוי עסקים בעניין הגדלת עבודה – הסכם 2019/30 – ביצוע עבודות פינוי פסולת בניין

הנוכחים אשרו בקשת מנהל מחלקת תברואה ורישוי עסקים הגדלת כמות העבודה בהסכם 30/2019 – ביצוע עבודות פינוי פסולת בניין, וזאת מאחר וקיים צורך לביצוע עבודות נוספות במסגרת המכרז וקיום תקציב, בכך שיתווסף סך של  116,800 ₪ (כולל מע"מ) לסכום ההסכם המקורי שהינו בסך של 316,199 ש"ח (כולל מע"מ).

עורסאן יאסין                                        עומר מלק

ראש העירייה                                   מנכ"ל העירייה

13) كتاب مدير قسم الصحة وترخيص الحرف ومدير تحسين منظر المدينة (שפ"ע) تمديد اتفاقية رقم 2016/ 5 –  جمع وازالة وطم نفايات من منطقة نفوذ بلدية شفاعمرو واتفاقية رقم 2016/ 6 –  جمع وازالة גזם ופסולת גושית

بناء على توصية مدير قسم الصحة وترخيص الحرف ومدير تحسين منظر المدينة (שפ"ע)  صادق الحاضرون على تمديد اتفاقية رقم 2016/ 5 –  جمع وازالة وطم نفايات من منطقة نفوذ بلدية شفاعمرو واتفاقية رقم 2016/ 6 –  جمع وازالة גזם ופסולת גושית. لمدة ستة (6) اشهر اضافية (من يوم 2020/9/1 لغاية يوم 2021/2/28).

14) كتاب عضو البلدية زهير كركبي وموافقة اعضاء لجنة التسميات بخصوص تسمية الحديقة والمبنى في شارع المرحوم حسن نمر على اسم المرحومة سجود غازي ياسين

صادق الحاضرون على الطلب اعلاه  تسمية الحديقة والمبنى في شارع المرحوم حسن نمر على اسم المرحومة سجود غازي ياسين. وذلك تقديرا ووفاءا لإنسانة كانت مثالا يحتذى به لشباتنا  وشبابنا ، فالمرحومة كانت قدوة للجيل الشاب في العمل للصالح العام من أعمال تطوعية  ومساعدات خيرية انسانية، حيث بادرت الى عمل فعاليات مختلفة، وتوجهت بالماضي  القريب الى البلدية بمبادرة ترميم المبنى المذكور وتحويلة الى مركز للشبيبة المتطوعة.

15) كتاب عضو البلدية نزار الياس تطبيق القانون في منع ضجيج عوادم السيارات والدراجات النارية والتراكتورون من قبل الشبيبة

قرر الحاضرون الموافقة على طلب عضو البلدية نزار الياس معالجة ظاهرة عوادم السيارات والدراجات النارية والتراكتورون من قبل الشبيبة وتوكيل قسم السير والشرطة البلدية متابعة الموضوع ، على ان يتابع الموضوع من خلال اللجنة المشكلة لمعالجة ظاهرة سرعة السيارات وذلك بالتنسيق مع مهندس البلدية ومهندس مختص لقضايا السير وتقديمة الى المجلس البلدي.

16) كتاب اعضاء البلدية نزار الياس وعامر ارملي تخصيص ميزانية للألعاب في حديقة مركز البلد

صادق الحاضرون على طلب أعضاء البلدية نزار الياس وعامر أرملي تخصيص ميزانية بقيمة 200 الف شيكل لتجهيز الحديقة في مركز البلد بالألعاب والاجهزة المطلوبة لتفعيلها، بحيث يمول  نصف المبلغ (100,000 شيكل)  من ميزانية  مفعال هبايس والنصف الثاني (100,000 شيكل) يمول من ميزانيات تطوير في البلدية يحددها محاسب البلدية.

17) موضوع اضافي

طلب شركة سفريات سعسعاني تمديد اتفاقية رقم 2019/ 20 واتفاقية رقم 2019/ ט

صادق الحاضرون على طلب شركة سفريات سعسعاني تمديد اتفاقية رقم 2019/20 - سفريات طلاب المدارس واتفاقية رقم 2019/ ט – سفريات طلاب المدرسة التكنولوجية لسنة اضافية (للسنة الدراسية  2020 /2021).

عرسان ياسين                                     عمر الملك

رئيس البلدية                                      مدير عام البلدية

                                                   ومركز جلسات المجلس البلدي